header935
Ressenyes *BibliofíliaBibliotequesEnquadernacióHistòria del llibre *PobletMontserratTerrassa *Subhastes/firesFotografies *Gats

No jutgis pas un llibre per la seva pel·lícula

  — Classificat com a: Calaix de sastreComentaris (4) — Lectures: 0
24 juny 2008

No jutgis un llibre per la seva pel·lícula

Tot sovint, l’adaptació al cinema de llibres no és criteri per avaluar-ne la qualitat.

Publicitat

4 comentaris »

  1. Però hi ha honroses excepcions. «El nom de la rosa», sense anar més lluny. Encara que de vegades ambdues versions cobren autonomia pròpia i no pots parlar del llibre i de la pel·lícula, sinó d’un bon llibre i una bona pel·lícula.

    Comentari per Víctor Pàmies — 24 juny 2008 @ 12:29

  2. Si, és una bona excepció. També hi ha el cas de “La carta final”, l’adaptació de “84, Charing Cross Road. En aquest últim exemple, la pel·lícula si és plenament fidel al llibre.

    Comentari per Xavier Caballé — 24 juny 2008 @ 13:39

  3. […] que, tot sovint, no s’ha de jutjar un llibre per la seva pel·lícula. Entrades relacionades:No jutgis pas un llibre per la seva pel·lícula (24 juny 2008)221B Baker […]

    Retroping per La nova adaptació al cinema de Sherlock Holmes | Diari d’un llibre vell — 21 maig 2009 @ 13:22

  4. […] és una intel·ligent novel·la de misteri i intriga i certament la versió cinematogràfica no fa l’honor. La pel·lícula és acceptable, però justeta. La novel·la és força […]

    Retroping per Ressenya: “El club Dumas” | Diari d’un llibre vell — 23 octubre 2009 @ 10:44

Subscripció RSS als comentaris de l'entrada. URL per a retroenllaç

Deixa un comentari

 

Switch to our mobile site